Як обрати школу для дитини 12–16 років: чекліст для батьків

07.01.2026

Хороша школа — це не завжди найдорожча. І точно не та, яку порадили знайомі. Якщо ваша дитина здобуватиме середню освіту за кордоном, то до цього питання варто підходити відповідальніше. Рейтинг, країна, гарний сайт — усе це, звісно, має значення. Але також важливо, щоб дитині було цікаво вчитися й легко адаптуватися. Спеціально для вас ми зібрали перелік того, на що варто звертати увагу батькам, щоб навчання в школі за кордоном було винятково корисним і приємним досвідом для дитини.

Визначаємося з типом школи

Перш ніж вибирати конкретний заклад і країну, ви маєте знати, які є основні типи шкіл за кордоном і чим вони відрізняються. Від цього залежатиме освітній досвід, умови проживання, соціальна адаптація дитини й бюджет на навчання.

Державні школи з проживанням у сім’ї

Один із найдоступніших форматів навчання в школі за кордоном для підлітків віком 12–16 років. Іноземні учні вступають у державну школу (public school) і живуть у місцевій родині, оскільки гуртожитки в цьому випадку не передбачені. Це можливість здобути середню освіту за кордоном, а ще поглиблено вивчити англійську, зрозуміти місцеві звички та культуру.

Якщо вас цікавить цей варіант, рекомендуємо звернути увагу на державні школи Ірландії. Вартість навчання тут стартує від 15 500 € на рік — це найнижча ціна з-поміж популярних країн Європи. Важливо уточнювати деталі під конкретний запит, оскільки умови, ціни й наявність програм можуть відрізнятися, залежно від регіону та навчального закладу.

Можливість здобувати середню освіту в державних школах також є в інших країнах, зокрема у Великій Британії, Канаді та США, але ці варіанти зазвичай дорожчі, ніж у державних школах Ірландії через вищі витрати на життя та інші внески.

Бордингові школи (boarding schools)

Це інша модель, коли школа-пансіон не просто навчає, а й організовує проживання й дозвілля учнів на території закладу або поруч із ним у резиденціях чи гуртожитках. Таких шкіл багато у Великій Британії (понад 500 бордингових закладів із різною спеціалізацією — від академічних до творчих і спортивних). У цій країні поєднання освіти з проживанням — давня традиція.

Є значна кількість варіантів і в інших країнах, зокрема в Австрії, Швейцарії, Франції, Чехії. Бордингові школи Європи відомі насамперед тим, що викладання тут ведеться за міжнародними програмами (IB, A-Levels). Також цей формат середньої освіти доступний у США та Канаді.

Звертаємо увагу на деталі

Рішення про освіту для дітей за кордоном має бути зваженим, у цій справі немає дрібниць. Тому ви маєте враховувати не лише на престижність школи, а й конкретні параметри, що безпосередньо впливають на комфорт і результати навчання.

1. Акредитація школи. Має бути підтвердження, що навчальний заклад офіційно визнаний державними органами й міжнародними освітніми інституціями.
2. Міжнародне чи локальне освітнє середовище. Деякі бордингові школи Європи орієнтовані переважно на місцевих учнів, з обмеженою кількістю місць для іноземців. У такому форматі дитина максимально інтегрується в культуру країни та спілкуватиметься з місцевими однолітками. Також є школи-пансіони школи з переважно міжнародним складом учнів, де можна почути різні акценти англійської та звикнути до мультикультурного середовища. У державних школах дитина навчатиметься разом із місцевими учнями й повністю зануриться в реальне життя країни.
3. Харчування. У школах-пансіонах зазвичай повний пансіон — триразове харчування й у будні, й у вихідні. У разі проживання в місцевій сім’ї передбачено дво- або триразове, а також дитина повинна мати кишенькові витрати на перекуси чи обіди поза домом.
4. Проживання. Проживання на кампусі часто має закритий або напівзакритий формат із контролем доступу, чіткими правилами й наглядом. Сім’я — більш звичний домашній варіант, але з меншим контролем із боку школи.
5. Безпека. Важливо з’ясувати, як організований нагляд, чи є куратори, нічні вихователі, правила виходу за межі кампусу, медична підтримка й алгоритми дій у нестандартних ситуаціях.
6. Навчальний план. Це може бути місцева державна програма, міжнародні курси на кшталт IB, британська чи американська система освіти. У міжнародних школах у неангломовних країнах зазвичай поєднується англомовне навчання з місцевими освітніми вимогами.
7. Розклад і дисципліна. У школах-пансіонах день чітко структурований: уроки, самопідготовка, спорт, дозвілля. Такий формат дисциплінує й добре підходить дітям, яким важлива система. У державних школах є розклад уроків, іноді факультативні або позакласні активності, але дозвілля учнів адміністрація не контролює.
8. Правила школи. Дрескод, користування гаджетами, правила вихідних, відвідування родичів — ці речі напряму впливають на комфорт дитини, навіть якщо здаються дрібницями.
9. Підтримка учнів. У бордингових школах зазвичай менші класи та більше педагогічного персоналу для супроводу. У державних школах також передбачена академічна підтримка, особливо на початку навчання, коли дитина звикає до нової системи. Окрім цього, є опікун, який стежить за побутовими питаннями. І, звісно, ви завжди можете розраховувати на підтримку Mudra на кожному етапі адаптації до нового навчального середовища.

Ви маєте розуміти, що під час вибору школи за кордоном універсального рішення немає. Ви маєте враховувати індивідуальні потреби дитини, її звички та цілі, можливості вашої сім’ї. Ось із цього складається правильне рішення.

Плануємо бюджет

Середня освіта за кордоном у школах-пансіонах коштує орієнтовно 22 000–50 000 € за рік. Вартість залежить від країни, міста, навчального закладу, освітньої програми. Освіта для дітей за кордоном у державних школах потребує менших витрат: найбюджетніший варіант в Ірландії 15 500 € за рік, у Канаді — від 20 000 €, у США — від 15 000 $.

У вартість зазвичай входить навчання за вибраною програмою, базові адміністративні збори, проживання й харчування. Додатково можуть оплачуватися позакласні активності, форма, кишенькові та транспортні витрати, страхування тощо.

Уточнюємо вимоги й готуємо документи

Освіта для дітей за кордоном має певні вимоги, тому готуватися варто заздалегідь. Насамперед ідеться про рівень англійської мови. Для того, щоб дитина могла повноцінно навчатися, спілкуватися з однокласниками й учителями, потрібен мінімум рівень B1.

Заздалегідь зберіть усі необхідні документи. Знадобляться табелі успішності за кілька попередніх років, щоб адміністрація навчального закладу могла оцінити рівень знань і динаміку розвитку. Також потрібно надати характеристики або рекомендаційні листи від учителів. Зважайте на те, що переклад та інші формальності потребують часу.

Також дитина має пройти онлайн-інтерв’ю з представником школи. Це співбесіда, під час якої адміністрація знайомиться з дитиною, перевіряє рівень англійської й загальну готовність до навчання за кордоном. Завчасна підготовка до інтерв’ю допоможе дитині уникнути хвилювання й підвищить шанси на зарахування, особливо, якщо вас цікавлять престижні навчальні заклади.

Навчання в школі за кордоном із підтримкою Mudra

Освіта для дітей за кордоном — це десятки нюансів: вимоги, дедлайни, документи, співбесіди, адаптація дитини й постійне хвилювання через те, що ви могли щось упустити. Тому цей процес краще відразу довірити експертам.

Mudra вже майже 10 років займається організацією навчання в освітніх закладах за кордоном і знає цю систему зсередини. Зокрема ми:

• підбираємо школи під конкретний запит родини;
• ведемо комунікацію з приймальними комісіями;
• допомагаємо зібрати й правильно оформили документи;
• будемо поруч на кожному етапі до зарахування;
• упродовж року залишаємося на зв’язку з учнями та батьками, допомагаємо з адаптацією, розв’язанням будь-яких навчальних та організаційних питань.

З Mudra вам не потрібно хвилюватися, чи все зроблено правильно. Ви контролюєте процес, а всі формальності та складнощі ми беремо на себе. Пишіть або телефонуйте, і разом ми зробимо так, щоб ваша дитина була повністю задоволена середньою освітою за кордоном.